is the mirror selector switch over to the left? doubt you would need a full mech , im sure it could be repaired easily enough i just the wires? try a auto electrician
I have Euro font metal pressed plates on mine now (but have had many an illegal plate on before) and never had any trouble,or even seen any police in the area so I reckon youll be sweet as !!