Morning Steve
The tilt on reverse function is controlled from the mirror/window control panel on the drivers door. I would guess you have sat in the drivers seat and adjusted the mirrors and seat? When adjusting the mirrors you have left the selector switch set to the drivers door mirror side, slide it back to the passenger side and it should tilt on reverse again.
Dave